На сервере хостера не поддерживается .htaccess вообще, или запрещены некоторые директивы, находящиеся в этом файле.
Установить с сервером ftp-соединение и убедиться, что дистрибутив находится в корневой папке.
Убедится в наличии файла .htaccess
Скопировать к себе, на локальную машину файл .htaccess
Создать копию этого файла.
Удалить все строки в файле .htaccess на локальной машине.
Перебросить файл .htaccess в корневую папку сайта с заменой.
Зайти на сайт через браузер.
Если тип ошибки сменился на 404, значит хостинг не поддерживает какую-то директиву в этом файле.
Если Вы не вносили изменений в файл .htaccess, то скорее всего Instantcms не сможет работать на этом хостинге, так как в файле .htaccess нет лишних директив.
Примечание. На платном хостинге обычно такие проблемы не возникают.